第一部
- β
- おいアテネ、何かまだ言うことがあるんじゃないのか?
- α
- ……………………………え、おれ!?
- β
- そーだ、お前のことだ。
- α
- え、でも、オマエ、αだからってアテネですかよ。
- β
- そーですよ。αから始まるからアテネだ。それから「オマエ」とかゆーな。
- α
- え何、やっぱアテネっぽくしゃべらなきゃ行けないん?
- β
- そう。
- α
- あー……まあいいけど。
- β
- さあそれで、おお勇猛なるゼウスの娘、見目麗しきアテネよ、どうか私に語ってくれないか、もしも他にまだ言っておかなければならないことがあるのか、それともそうではなくて、これ以上特に言うべきことはないのであるか。
- α
- ……そのプラトン口調はどうしたことだ。
- β
- そーじゃねえだろ! もう、ちゃんとやれよお!
- α
- そんな怒んなよ。ちょっと驚いただけじゃねえか。
- β
- アテネっぽくしゃべれってことだよ。……いいか? で、どうだ? 何か言うことあるんじゃないのか?
- α
- ええ、無いとは言いきれないわね、そう、有るってこと。まったく、ほんと、勘のイイ坊や……。
- β
- ………そんなアテネやだ…。
- α
- あら、贅沢を言ってる場合かしら? そんなことより、私に言わせて頂戴、他に言っておかなきゃならない用件があるんだから……。
- β
- 分かった。頼む。
- α
- フフ……、物分かりのイイ子は好きよ…? …………………。
- β
- いいからしゃべれよ!
- α
- ええ、そんなに怒らないで…? ちゃんと話すわ。そう。あれはまだ雨の冷たい頃のことだった…。
- β
- ……。
- α
- あたしは駆け出したの! 傘もささずに訳も分からず、ただ、あの人のことだけを思い描いて、夜の街を走り抜けたわ…!
- β
- ………。
- α
- このあたしに愛をくれたのはあの人だけ! 捨て猫みたいにおびえていた私を拾って、優しく包んでくれたのはあの人だけだったのよ…! 分かって!? 私が今もこうして笑うことが出来るのは、あの人が、私に「笑い方」を教えてくれたからなのよ……!
- β
- …………!!
- α
- お、オーケーオーケー。分かった。分かったからあまりニラむな。分かってる分かってる。
- β
- …ちゃんとやるように。
- α
- ええ、…ええ、それだからオデュッセウス、貴方に伝えておかねばならないことがあるのです。
- β
- おお、眼光輝くアテネよ、それは一体何なのだ。このオデュッセウスに語るべきこととは、一体。
- α
- 貴方は何時如何なる時にでも諦めてはなりません。たとえ路銀が尽きようとも、貴方は貴方の旅路を急がねばなりません。それこそが貴方に科せられた運命なのであり、また貴方が選んだことでもあるのですから。
- β
- 輝かしき矢の如き者よ、それならば貴女は心を休めてよい。私はそれをずっと前から覚悟しているのだから。
- α
- そう……。貴方の行く道は長く険しいものでしょうけれど、私はいつでも貴方を見守っています。貴方にアテネの祝福を。最後までハーバーマスを読み通せるように。
- β
- 礼を言う、アテネ。